Politica editoriale e di fact-checking

Perché scriviamo?

Per noi di Altezza Travel, l’impegno verso la Tanzania va oltre il nostro ruolo di tour operator. Vivendo e lavorando in questo Paese da oltre 10 anni, abbiamo incontrato storie, fatti e leggende di grande fascino. Chi condivide il nostro interesse per la Tanzania può trovarli preziosi e sorprendenti. 

I nostri articoli raccontano soprattutto le meraviglie del Kilimangiaro, la varietà dei parchi safari e la ricchezza di piante e animali. Approfondiamo anche altri luoghi che possono interessare i viaggiatori, come il lago Vittoria o l’isola di Rubondo. Gran parte del nostro sito è dedicata a questi temi.

Abbiamo inoltre notato che la ricca storia della Tanzania resta spesso sepolta in vecchi libri a stampa, testi accademici o nella tradizione orale. Racconti affascinanti, come quelli di Mangi Meli, il re Chagga che si oppose all’occupazione coloniale, di Paul von Lettow-Vorbeck, importante ufficiale tedesco della Prima guerra mondiale, o di Richard Reusch, pioniere delle spedizioni sul Kilimangiaro, meritano di essere condivisi con un linguaggio semplice e accessibile. Passiamo al vaglio quei testi antichi, ne distilliamo l’essenza e li presentiamo in un formato coinvolgente e facile da leggere.

Come realtà con sede nella regione del Kilimangiaro, possiamo anche verificare e aggiornare la grande quantità di informazioni disponibili online. Il nostro obiettivo è chiarire i miti più diffusi e offrire informazioni accurate, raccolte sul campo.

Un esempio è la storia di Yohana Lauwo, spesso celebrato come la guida di Hans Meyer nella prima ascesa documentata a Uhuru Peak, sul Kilimangiaro. Secondo una convinzione molto diffusa, Lauwo, allora appena 18enne, non solo guidò Meyer, ma aveva già scalato la montagna 9 volte prima di lui. 

In Tanzania esistono targhe commemorative dedicate a Lauwo, e lui stesso continuò a raccontare questa versione fino alla sua morte, nel 1996, quando si disse avesse 125 anni. Tuttavia, il resoconto di Meyer, pubblicato nel 1890, la contraddice. Meyer cita un solo aiutante, un uomo di 28 anni di nome Amani Mwini, originario di Pangani, non un abitante del Kilimangiaro. Scrive inoltre che Amani non proseguì con lui e Ludwig Purtscheller fino alla vetta, ma si fermò a 5.150 metri. 

Esistono testimonianze secondo cui Yohana Lauwo sarebbe nato anni dopo la spedizione di Meyer, un elemento che getta ulteriori dubbi sulla veridicità delle sue affermazioni. Questi racconti suggeriscono che Lauwo possa aver costruito quella storia in cerca di notorietà. È un ulteriore livello di mistero e, allo stesso tempo, una conferma dell’importanza di confrontare con rigore le narrazioni storiche. Insieme alle parole di Meyer, tali testimonianze mettono seriamente in discussione le affermazioni su Lauwo e la storia che, nel tempo, è stata accettata come un fatto. 

Infine, ci impegniamo a documentare le storie del Kilimangiaro e della Tanzania che rischiano di restare fuori dall’attenzione dei grandi media, perché considerate marginali o perché legate a luoghi remoti del Paese. Cerchiamo di fare in modo che questi eventi importanti siano registrati e accessibili online a tutti. Scriviamo per colmare le lacune, conservare i momenti che contano e condividere con il mondo la ricchezza della cultura e della natura tanzaniana.

Di cosa scriviamo?

Scriviamo di fauna selvatica, alpinismo, storia tanzaniana, geografia, comunità e, più in generale, della vita in Tanzania. Evitiamo la politica contemporanea e la religione, ma talvolta possiamo affrontare questi temi in un contesto storico o sociale.

La scelta degli argomenti è affidata ai nostri autori. Di solito privilegiano temi poco trattati online, o non trattati affatto. Cerchiamo argomenti capaci di interessare un lettore curioso della Tanzania, magari in vista di un viaggio o semplicemente per passione personale.

Ogni articolo si fonda su una ricerca solida, così da poter essere consultato anche per studi o progetti accademici. Se servono maggiori dettagli o fonti, basta contattarci.

Altezza Travel non è una società media: non scriviamo per profitto. Il nostro scopo è condividere le storie della Tanzania e del Kilimangiaro che ci appassionano e che riteniamo valga la pena raccontare. Detto questo, possono esserci vicende che non abbiamo ancora pubblicato: non perché siano prive di valore, ma semplicemente perché non ne abbiamo avuto l’occasione o perché non hanno risuonato con noi allo stesso modo.

Chi sono i nostri autori?

I nostri articoli nascono dal lavoro del team editoriale interno, composto da autori che vivono tutti in Tanzania. Il loro lavoro a tempo pieno consiste nel fare ricerca e scrivere articoli accurati e interessanti sul Paese.

Di tanto in tanto contribuiscono anche esperti di altri reparti. Dmitry, per esempio, che dirige il nostro team dedicato alle scalate, conosce a fondo il Kilimangiaro e condivide aggiornamenti dai suoi colloqui con i ranger del Parco Nazionale e con le guide di montagna. Alex, fondatore della nostra azienda, è appassionato di birdwatching e talvolta scrive di avifauna.

Se ti interessa scrivere per Altezza, contattaci all’indirizzo [email protected]

Revisori

A volte, anche dopo una ricerca approfondita, incontriamo temi che richiedono competenze specialistiche. In questi casi ci rivolgiamo ad autorità riconosciute, con titoli di studio nei campi pertinenti, perché revisionino i nostri contenuti. Questo passaggio aggiuntivo ci aiuta a verificare la solidità delle nostre ipotesi e conclusioni. Ogni materiale revisionato da un esperto è indicato chiaramente come tale sul nostro sito, a conferma del nostro impegno per l’affidabilità.

Accuratezza delle informazioni

Per noi di Altezza Travel, l’accuratezza e la pertinenza delle informazioni pubblicate sono prioritarie. Lavoriamo perché ogni contenuto sia corretto, preciso e aggiornato.

Ecco come verifichiamo l’affidabilità delle nostre informazioni:

Osservazione diretta: scriviamo di ciò che abbiamo visto o incontrato personalmente in Tanzania.

Testimonianze: ascoltiamo e documentiamo i racconti degli abitanti della Tanzania, indicando con chiarezza chi ha fornito le informazioni. Cerchiamo di verificarli incrociando più fonti, ma a volte, soprattutto con i residenti più anziani, la verifica non è possibile. In questi casi lo segnaliamo con trasparenza sul nostro sito.

Fonti ufficiali: utilizziamo informazioni del Ministero del Turismo della Tanzania e di altre agenzie governative, comprese pubblicazioni online, materiali stampati e conversazioni con funzionari. Anche in questi casi facciamo il possibile per controllare i dati ed evitare errori.

Pubblicazioni a stampa: la nostra ricerca include libri e riviste, in particolare quando affrontiamo la storia coloniale della Tanzania o i primi anni dopo l’indipendenza. Molte di queste risorse preziose non sono ancora digitalizzate. Citiamo questi materiali nei nostri articoli e, anche in questo caso, cerchiamo più elementi di prova prima di presentare un’informazione. Per esempio, consultiamo vecchi giornali su www.newspapers.com e acquistiamo anche libri e pubblicazioni tedesche d’epoca su eBay.

Fonti online: per i contenuti digitali ci affidiamo a organizzazioni e siti di informazione autorevoli e consolidati, come National Geographic, Encyclopedia Britannica, History Channel e realtà simili. Ne consideriamo affidabili le informazioni e attribuiamo correttamente le fonti.

Niente clickbait

Evitiamo titoli clickbait e tattiche simili. Nei nostri articoli non troverai titoli fuorvianti, sensazionalismo o affermazioni esagerate. Preferiamo contenuti chiari e informativi, rispettosi del tempo e dell’intelligenza di chi legge.

Uso delle immagini

La maggior parte delle immagini presenti nelle nostre pubblicazioni appartiene ad Altezza Travel. Si tratta di fotografie originali scattate dai membri del nostro team, da fotografi professionisti incaricati da noi o da blogger che visitano la Tanzania durante viaggi promozionali finanziati dalla nostra azienda. In tutti questi casi, Altezza Travel conserva i diritti di utilizzo delle immagini.

In alcune occasioni possiamo usare fotografie stock a integrazione degli articoli: accade di solito quando ci serve un’immagine specifica che non abbiamo in archivio, per esempio determinate specie vegetali presenti sul Kilimangiaro. Ci assicuriamo che queste immagini siano correttamente licenziate e utilizzate nel rispetto delle condizioni stabilite dai fornitori dei servizi di immagini stock. 

Facciamo il possibile per citare gli autori delle fotografie, ma non sempre è possibile. Se hai visto una tua foto sul nostro sito e desideri che vengano aggiunti i crediti o che l’immagine sia rimossa, contattaci.

Esprimere opinioni con integrità

Nei nostri articoli condividiamo talvolta opinioni. Quando lo facciamo, il nostro impegno verso standard etici resta fermo. I nostri punti di vista non sono influenzati da razza, religione, convinzioni politiche, genere o altre caratteristiche personali. Si basano esclusivamente sulle azioni di organizzazioni o individui e sulla nostra comprensione di tali azioni.

Crediamo nell’equità e nell’equilibrio. Prima di pubblicare un’opinione, contattiamo la parte interessata per raccogliere il suo punto di vista. Rimandiamo la pubblicazione finché non riceviamo una risposta o finché non sia trascorso un periodo di tempo ragionevole senza riscontro. In questo modo le nostre opinioni sono informate e tengono nella giusta considerazione tutte le parti della storia.

Se noti un errore

Lavoriamo con attenzione perché le nostre informazioni siano accurate, ma un errore può sempre sfuggire. Se noti inesattezze, dettagli non aggiornati o pensi che ci sia qualcosa da aggiungere, scrivici a [email protected] 

Il feedback dei lettori è fondamentale per migliorare. Naturalmente, il tuo contributo sarà riconosciuto e incluso sul nostro sito dopo la verifica.

Vuoi saperne di più sui viaggi in Tanzania?

Contatta il nostro team! Abbiamo esplorato tutte le principali destinazioni della Tanzania. I nostri consulenti di viaggio con base nella regione del Kilimangiaro sono pronti a condividere consigli e ad aiutarti a costruire un viaggio che resti nella memoria.

Altri articoli interessanti